Аспирантка Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета Юлия Лайкова стала победительницей конкурса Российского фонда фундаментальных исследований на лучшие проекты фундаментальных научных исследований, выполняемые молодыми учеными, обучающимися в аспирантуре («Аспиранты»).
Кандидатская диссертация Юлии, над которой она работает второй год, называется «Особенности восприятия переносного плана высказываний у пациентов с диабетической энцефалопатией». Научными руководителями аспирантки, которая проводит свое исследование на стыке лингвистики и медицины, являются заведующая кафедрой прикладной и экспериментальной лингвистики ИФМК, руководитель научно-исследовательской лаборатории «Клиническая лингвистика» Елена Горобец и профессор кафедры фундаментальных основ клинической медицины Института фундаментальной медицины и биологии КФУ, ведущий научный сотрудник научно-исследовательской лаборатории «Клиническая лингвистика» Радий Есин. Исследование проводится на базе Университетской клиники КФУ.
«Одним из распространенных осложнений сахарного диабета является диабетическая энцефалопатия. Это поражение головного мозга характеризуется постепенно нарастающими нарушениями когнитивных функций (таких как внимание, память) и речевых расстройств. Именно они становятся наиболее значимым фактором снижения трудоспособности и качества жизни, что, в свою очередь, увеличивает риск развития угрожающих жизни осложнений», - объяснила Юлия Лайкова.
По словам молодого ученого, диабетическую энцефалопатию очень сложно выявить на начальном этапе заболевания, когда можно остановить ее прогрессирование.
«Чтобы своевременно диагностировать состояние когнитивных функций больных диабетом, необходимо разработать нейролинвистический инструментарий. Именно этим я сейчас и занимаюсь. Известно, что у больных диабетической энцефалопатией уже на ранних этапах происходят когнитивные нарушения - ухудшается способность понимать иносказательные выражения (идиомы, пословицы, поговорки). Вместе с тем нарушения восприятия бытовой речи выявляются на более поздних стадиях заболевания. Отслеживание уровня понимания переносного плана таких языковых конструкций помогает вовремя начать оказание помощи пациенту», - рассказала Ю.Лайкова.
Девушка отметила, что часть работы ею уже сделана. Во-первых, отобраны несколько наиболее распространенных русских пословиц. Во-вторых, выявлены особенности восприятия переносного плана этих высказываний у 300 добровольцев, не страдающих нарушением когнитивных функций. Теперь будут тестироваться больные диабетической энцефалопатией. Исследования будут проводиться на базе Университетской клиники КФУ.
«Основная задача моего исследования – выявить особенности восприятия образного плана синтаксических конструкций разного уровня сложности пациентами с диабетической энцефалопатией, а затем произвести нейролингвистический анализ механизмов развития данных особенностей, - говорит Юлия. - Кроме того, проект нацелен на решение проблемы лингвистической и психометрической валидации вербального диагностического инструментария».