Студентка 5 курса Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета Карина Захарова получила памятную медаль за работу переводчиком на Всемирном фестивале молодежи, который прошел в марте 2024 года на федеральной территории «Сириус» (г. Сочи). Награда была учреждена распоряжением Президента России Владимира Путина.
Памятная медаль вручается гражданам и организациям за вклад в подготовку и проведение Всемирного фестиваля молодежи – 2024. Кроме того, к медали прилагается грамота, подписанная Президентом РФ. Организатором фестиваля выступило Федеральное агентство по делаем молодежи (Росмолодежь).
В организации и проведении фестиваля были задействованы 5000 волонтеров.
«Всемирный фестиваль молодежи стал одним из самых ярких событий в моей жизни. Я была безмерно рада, когда узнала, что, пройдя обучение и отбор, попала в команду переводчиков с конкурсом 300 человек на 1 место. Это очень ценный опыт. Следующим этапом стало очное обучение в течение месяца в Сочи и сдача экзаменов на гида по территории Сириуса. А после мы получили аттестацию и приступили к работе», – вспоминает Карина Захарова.
На русском и английском языках на медали увековечен девиз фестиваля «Начнем будущее вместе!».
«Моя работа заключалась в проведении экскурсий по территории фестиваля и Сочи на английском языке, сопровождении вип-гостей и иностранных участников мероприятия. Кроме этого, я осуществляла перевод экскурсионных документов с русского на английский язык, – поделилась студентка КФУ. – После фестиваля я продолжаю работать на английском, теперь я преподаю язык онлайн».
ВФМ–2024 охватил все сферы жизни современной молодежи: от бизнеса, дипломатии, науки, образования и медицины до культуры, спорта, волонтерства, экологии и технологий. В фестивале приняли участие 20 тысяч молодых людей: 10 тысяч российских, в том числе 400 – из новых регионов России, а также 10 тысяч иностранцев из 188 стран. Впервые в истории молодежного фестивального движения участие приняли и 1000 детей от 14 до 17 лет из 78 стран мира.