8 апреля в Институте международных отношений Казанского федерального университета, в рамках XIII Международного фестиваля японской культуры «Феникс», для всех желающих прошел мастер-класс по древней японской живописи суми-э. Его провела всемирно известный мастер Чонто-сэнсэй.
Традиционное японское искусство суми-э – это монохромная живопись тушью. Направление возникло в XIV в. и было заимствовано из Китая (гохуа). Слово "суми-э" (sumi-e) представляет собой соединение двух японских слов, которые в переводе означают «тушь» (суми) и «живопись» (э). Это древнее традиционное искусство близко к современной акварельной живописи. Отличие суми-э в том, что для рисования художники, как правило, используют только черный цвет, создавая широкую гамму серых оттенков туши, растворяя ее в воде в разных пропорциях. Так было принято изначально, однако со временем японские художники стали писать цветными минеральными красками, которые, проникая в рисовую бумагу, закрепляются на ней подобно туши.
Госпожа Чонто взяла в качестве псевдонима иероглифы东波 (Восточная волна). Первый иероглиф – это имя ее учителя, в благодарность за его помощь, наставления и новые знания. В Японии г-жа Чонто очень известный мастер, устраивающая великолепные перформансы в своей студии; она одна из немногих рисующих на огромных полотнах размером со всю стену. Все это сопровождается музыкой на традиционных японских инструментах.
В Казань Чонто-сэнсэй приехала впервые, по приглашению организаторов XIII Международного фестиваля японской культуры «Феникс». Госпожа Чонто считает:
«Молодое поколение все больше увлекается современным искусством, забывая о своих традициях, и моя миссия – познакомить как можно больше молодых людей с прекрасной японской живописью, увлечь их и заинтересовать суми-э, научить их основам рисования на рисовой бумаге и бамбуковыми кистями. Сейчас осталось мало мастеров суми-э и тех, кто изготавливает инструменты для живописи. Правильные кисти, бумага и тушь – это залог хорошего рисунка. Именн, поэтому я с удовольствием приняла приглашение приехать в Россию, и я приятно удивлена, что так много желающих пришло на мой мастер-класс, это было неожиданно».
Чонто-сэнсэй за последние пять побывала несколько раз в России по приглашению Японского фонда, а также в Швейцарии и Австралии. Ее любовь к суми-э проявилась не сразу, ее путь был долгим. По специальности она медик и некоторое время занималась профилактической медициной. «Но когда я познакомилась с искусством суми-э, я поняла, что это мое призвание. Занимаюсь им уже более 16 лет. Сейчас меня часто приглашают в качестве иллюстратора книг, журналов, а также много выступаю на телевидении», - рассказала г-жа Чонто.
Во время трехдневного визита Чонто-сэнсэй провела три мастер-класса, посетила Казанский федеральный университет и встретилась с преподавателями японского языка Института международных отношений.
В Мраморном зале КФУ состоялся один из ее мастер-классов, в котором приняли участие более 60 человек. Мастер научила всех желающих рисовать бамбук, символизирующий стойкость и молодость.
По словам организатора мастер-класса в КФУ, руководителя Центра восточных языков ЦРК Universum+ Усмановой Илины:
«Подобные мероприятия способствуют лучшему пониманию японской культуры и языка, невозможно учить язык без знания истории, культуры, традиций изучаемого региона. К нам не так часто приезжают столь именитые мастера, и это уникальная возможность познакомиться с Чонто-сэнсэй. На мастер-классе присутствовали не только студенты Института международных отношений, но и слушатели наших вечерних курсов, а также школьники. Мы видим живую заинтересованность в подобных мероприятиях, их не так много, а общение в настоящим мастером-японкой – это бесценно».