Филологи Казанского федерального университета подвели итоги акции «Татарча диктант - 2020». В этом году диктант на татарском языке написали 378 875 человек по всему миру. В Казани офлайн-площадка для участия в акции была организована на базе КФУ, где диктант написали 200 человек.
Работы участников проверили 19 экспертов – профессора и доценты Высшей школы национальной культуры и образования имени Габдуллы Тукая ИФМК КФУ.
По итогам акции 101 934 участника получили оценку «5», 93 129 человек – «4», 54 117 участников – «3», 903 человека – «2». Оценки за диктант можно узнать на официальном сайте акции в разделе «моя оценка». Для этого нужно ввести свой телефонный номер и код.
«Система оценивания диктанта была серьезной. Если участник допустил одну орфографическую или пунктуационную ошибку, ставилась оценка «5». В других случаях, в зависимости от количества ошибок, выставлялись оценки «4», «3», – отмечает доцент кафедры общего языкознания и тюркологии Высшей школы национальной культуры и образования имени Габдуллы Тукая ИФМК Гульназ Мугтасимова.
Эксперт рассказала и о типичных ошибках в работах участников. Например, они путали буквы «о» и «ө». Также некоторые вместо буквы «ы» использовали букву «о», вместо «ү» – «у», вместо «х» – «һ», пропускали букву «ь».
«Многие затруднились при написании слов «ишегалды» («двор»), «җиңү» («победа»), «караңгыдан» («из темноты»), «мәхәббәт» («любовь»), «никадәр» («сколько»). Большинство участников допустили в них ошибки», – говорит эксперт.
Кроме того, доцент остановилась и на каллиграфии. Для проверяющих диктант это особенно важно - для объективного оценивания работы. Она отметила, что участникам необходимо быть особенно внимательными при написании букв «а-о», «о-ы», «к-н», «ж-җ», «и-ы», «и-й».
«Акция "Татарча диктант", нацеленная на грамотное написание на татарском языке, стала одним из мероприятий по расширению сферы использования татарского языка», – утверждает Г.Мугтасимова.
Эксперт дала свои советы по улучшению результатов при написании татарского диктанта .
«Не стоит огорчаться, если в этом году вы не получили оценку «5». Главное, что этот праздник состоялся и вы, участники, стали его главными героями. Для успешного написания диктанта необходимо изучать татарский язык. Я бы рекомендовала читать побольше татарскую литературу. Чтение помогает развивать память, речь, запоминать многие слова. Не только изучайте правила, но и используйте их на практике», – резюмировала доцент.