Презентацию виртуального тура «Лев Толстой. Казань. Университет» представила сегодня директор Дирекции музеев КФУ Светлана Фролова в рамках открытия молодежного научно-образовательного фестиваля имени Льва Николаевича Толстого. Церемония состоялась в Институте филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета.
Девятый по счету молодежный научно-образовательный фестиваль имени Л.Н.Толстого (с международным участием) будет проходить на базе КФУ с 28 по 30 ноября. Форум проводится в рамках Государственной программы РТ «Сохранение, изучение и развитие государственных языков Республики Татарстан и других языков в Республике Татарстан на 2014-2022 годы».
Фестиваль открыла заместитель директора по международной деятельности и развитию Института филологии и межкультурной коммуникации Эльзара Гафиятова. По ее словам, форум традиционно проходит с международным участием. На этот раз казахстанские коллеги подключились к фестивалю в онлайн-формате. Кроме того, в конкурсе выразительного чтения фрагментов произведений Л.Н. Толстого принимают участие представители Ташкентского государственного педуниверситета (Узбекистан) и Евразийского национального университета им.Льва Гумилева (Казахстан).
Завкафедрой русской литературы и методики ее преподавания ИФМК КФУ Антон Афанасьев подчеркнул, что фестиваль проводится ежегодно, уже 9-й раз. По его словам, в этом году конкурс переводов, проходящий в рамках фестиваля, собрал рекордное количество участников – 144 школьника и студента переводят текст Льва Толстого на татарский, испанский, английский и немецкий языки.
«Акцент в этом году сделан на первокурсников Казанского университета, для которых представлена обширная программа. В ее рамках ведущие лекторы и научные сотрудники расскажут о биографии, жизни, творчестве и рецепции произведений Льва Толстого», – подчеркнул Афанасьев.
По его словам, нынешний фестиваль совпал со знаменательной для кафедры русской литературы и методики ее преподавания датой. Так, 12 ноября исполнилось 100 лет со дня рождения Ефима Григорьевича Бушканца, доктора филологических наук, который долгое время заведовал кафедрой русской литературы и внес большой вклад в развитие отечественного толстоведения. Под его авторством вышла книга «Юность Льва Толстого. Казанские годы»; сегодня было презентовано посмертное переиздание.
Фестиваль открылся мини-лекцией о казанском периоде жизни писателя. После чего Светлана Фролова выступила с презентацией виртуального тура «Лев Толстой. Казань. Университет». Виртуальный тур представляет собой геолокационное мобильное приложение – аудиогид по достопримечательностям и культурным объектам Казани и Казанского университета, связанным с Л.Н.Толстым, его окружением и творческими исканиями. Проект реализуется Институтом филологии и межкультурной коммуникации в рамках программы «Приоритет-2030» совместно с музеем-усадьбой «Ясная Поляна» и Дирекцией музеев КФУ. Аудиогид будет представлен на русском, татарском, английском и китайском языках. Также в него будут включены музыкальные произведения (студенческие песни, канты и т.п.), фотографии с изображениями объектов в разные годы и сезоны из фондов музеев, тексты.
Как рассказала С.Фролова, длительность виртуального тура составит предположительно два часа, а его протяженность – около 5,5 км. Во время виртуального тура можно будет познакомиться примерно с 50 достопримечательностями города. В частности, домом, где жил Лев Толстой с братьями, комплексом зданий Казанского университета, 1-й Казанской мужской гимназией, Родионовским институтом благородных девиц, музеями Казани, Кизическим монастырем, Казанским Богородицким монастырем, Варваринской церковью и многими другими локациями. Маршрут имеет формат квеста – некоторые точки предполагают вопросы на эрудицию или знание произведений Льва Николаевича.
По словам Фроловой, работу над русской версией аудиогида планируется завершить весной 2023 года. Аудиогид будет озвучивать народный артист Татарстана, артист Казанского ТЮЗа Михаил Меркушин. Проект планируется протестировать на студентах КФУ до запуска в общее пользование.
«Для того чтобы пройти виртуальный тур, даже необязательно скачивать мобильное приложение. Достаточно QR-кода, по которому можно будет перейти на нужную платформу, – пояснила руководитель Дирекции музеев КФУ. – Протяженность пешеходного тура в 5,5 км не каждый выдержит. Но мы не хотим сокращать маршрут. К тому же аудиогидом не обязательно пользоваться, только находясь на улицах Казани. Можно пребывать дома, в тепле, или на занятиях. Для студентов аудиогид можно использовать для демонстрации существующих форм освоения культуры и языка. Аудиогид позволяет не только слушать, но и прочитать, визуализировать информацию – листаются картинки, в некоторых случаях видео, есть даже песни».
В рамках фестиваля в КФУ запланированы заседания студенческого литературоведческого клуба на тему «Толстовский след в современной литературе» и открытые лекции ведущих ученых и научных сотрудников музеев страны по проблемам творчества Толстого. Также проходит конкурс переводов фрагмента произведения Л.Н.Толстого, турнир на знание биографии и творчества писателя, литературный конкурс «Проба пера», конкурс фотографий. В 2022 году в программу фестиваля внесен также конкурс выразительного чтения фрагментов произведений Л.Н.Толстого. В рамках работы литературной площадки выступят поэт и издатель М.Аль (Москва), поэт, прозаик, драматург, журналист О.Журавлева (Казань – Киров), поэт и художественный руководитель Казанского поэтического театра «Диалог» О.Левадная (Казань).