В Институте международных отношений Казанского федерального университета прошел XI Республиканский лингвистический форум «Объединяя языки и культуры» (Bridging Languages and Cultures).
Его участниками стали школьники 8–11 классов средних общеобразовательных школ, лицеев, гимназий, а также средних специальных учебных заведений РТ.
Декан Высшей школы иностранных языков и перевода, заведующая кафедрой европейских языков и культур ИМО Диана Сабирова во время торжественного открытия рассказала об истории возникновения форума, отметив, что все началось 25 лет назад с научно-практической конференции школьников «Иностранные языки в контексте современности».
«Многие из участников форума становятся студентами Казанского федерального университета, в частности Института международных отношений, на территории которого вы находитесь, – сообщила она. – Многие становятся студентами Высшей школы иностранных языков и перевода ИМО».
Д. Сабирова подчеркнула, что сейчас многие студенты и преподаватели ВШИЯиП работают в качестве переводчиков на «Играх будущего», которые проходят в Казани.
«В этом году у нас функционируют площадки форума "Языковой лабиринт", "Тайны перевода" (по трем языкам – английскому, немецкому, французскому), "Властелин звуков", "Виртуальные экскурсии", "Научные исследования"», – проинформировала Диана Рустамовна.
От имени директора ИМО Рамиля Хайрутдинова участников форума поприветствовала заместитель директора по международной деятельности ИМО Альбина Имамутдинова.
«В Высшей школе иностранных языков и перевода обучается более 2000 тысяч студентов из муниципальных районов Республики Татарстан, регионов Российской Федерации, стран ближнего и дальнего зарубежья. Здесь работает самое большое количество преподавателей иностранных языков, а также носителей разных языков, – заметила она. – Поступив сюда, вы сможете не только обучаться у профессиональных лингвистов, методистов, переводчиков, но и коммуницировать с носителями языка».
Далее участников форума поприветствовали преподаватель кафедры европейских языков и культур ИМО Алефе Априжио Кочкин и преподаватель кафедры иностранных языков в сфере международных отношений ИМО Овиедо Пачеко Хосе Андрес.
«Сегодня двое моих семиклассников участвуют в языковом форуме, мы узнали о нем буквально месяц назад, – поделилась учитель английского языка технологического лицея "Алгоритм" (деревня Куюки Пестречинского района) Гузель Ахметвалиева, – Альберт будет выступать на площадке "Виртуальные экскурсии", рассказывать про город Мамадыш, а Зарина – на площадке "Языковой лабиринт". Мы очень-очень рады, что находимся здесь».
Учитель английского языка школы № 15 Советского района города Казани Зульфия Нурисламова рассказала, что учащиеся школы уже более 20 лет участвуют в конференциях, конкурсах, олимпиадах, которые проводит КФУ.
«Мы очень благодарны КФУ за это мероприятие и стараемся ежегодно в нем участвовать. Часто занимаем призовые места, – подчеркнула она. – Сегодня я сопровождаю восьмиклассников, они здесь впервые и очень волнуются. Приятно, что распределение мест на форуме всегда очень объективное».
В этом году участниками мероприятия стали представители Казани, Арска, Зеленограда, Зеленодольска, Нижнекамска, а также ряда муниципальных районов РТ.