Казанский федеральный университет принял делегацию Посольства Бразилии в Российской Федерации. В ходе визита состоялось подписание соглашения о реализации программы преподавания португальского языка, литературы и культуры Бразилии.
От КФУ участниками встречи были: проректор по внешним связям Тимирхан Алишев, директор Департамента внешних связей Ольга Вершинина, декан Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений Диана Сабирова, доцент кафедры регионоведения и цифровой гуманитаристики, руководитель Латиноамериканского центра КФУ Лилия Иликова.
Посольство Бразилии в РФ представляли: Чрезвычайный и Полномочный Посол Де Лима Баэна Соарес, советник, руководитель отдела культуры, образования, печати и публичной дипломатии Сузуки Де Аморим Карлос, второй секретарь, руководитель кабинета посла Уго Линс Гомес Феррейра.
Открывая встречу, Т. Алишев сообщил, что в этом году Казанский университет отмечает свое 220-летие.
«Во второй половине ноября будет праздник. Мы будем рады, если вы сможете посетить университет в дни празднеств», – пригласил Тимирхан Булатович.
Он отметил, что сейчас представители Института психологии и образования находятся в Бразилии, обсуждают вопросы сотрудничества в образовательной сфере с рядом университетов.
«В июле мы будем проводить летнюю школу для тех, кто хочет поступать в магистратуру. Мы планируем, что одна из секций этой школы будет посвящена БРИКС. Планируем привезти не менее 2–3 студентов из Бразилии для участия в этой секции», – проинформировал проректор КФУ.
По словам Т. Алишева в КФУ сейчас достаточно много изучающих португальский язык – порядка 180 человек.
«Мы надеемся, что в октябре в Казань приедет Президент Бразилии на саммит БРИКС. Возможно, в программе визита будет посещение нашего университета. Мы готовы показать, как мы работаем, в том числе по нашим совместным инициативам», – сказал проректор по внешним связям вуза.
По мнению Т. Алишева, несмотря на то что наши страны расположены очень далеко, бразильцы близки россиянам по духу.
«У нас есть Латиноамериканский центр. Мы могли бы провести Дни Латинской Америки при поддержке посольства, – предложил Алишев. Мы готовы дальше распространять ваш язык и культуру, проводить регулярно мероприятия. посвященные Бразилии и Латинской Америке в целом».
Он поблагодарил гостей за визит в КФУ и за организацию Дня Бразилии в Казани, который пройдет завтра, 6 апреля.
«Дорогие друзья, я очень рад быть здесь с вами еще раз, – сказал Де Лима Баэна Соарес. – Мы с огромным удовольствием вновь посещаем этот престижный университет, Казанский университет, и будем рады подписать меморандум о взаимопонимании и утверждении программы обучения португальскому языку в Казанском федеральном университете».
Он акцентировал внимание на том, что одна из главных задач Посольства Бразилии – продвижение бразильского варианта португальского языка.
«Мы планируем представить три бразильских книги, переведенные на русский язык, в Казанском университете», – сообщил он.
По словам Де Лима Баэна Соареса, это уже его третий визит в Казань, и он всегда с большим удовольствием приезжает в столицу Татарстана.
«В октябре в Казани пройдет саммит БРИКС. Наш президент с огромным удовольствием посетит Казань и примет участие в саммите, – заверил Чрезвычайный и Полномочный Посол. – В рамках саммита БРИКС пройдет множество встреч, в том числе посвященных образованию и культуре, науке, технологиям».
Важно, что именно в Казани впервые пройдет саммит БРИКС с пятью новыми членами, подчеркнул он.
Говоря о продвижении культуры Бразилии, посол предложил демонстрировать в КФУ бразильские фильмы.
«Мы готовы проводить презентации бразильских книг. Мы готовы провести, например в рамках Дней Латинской Америки, фестиваль, посвященный бразильским фильмам», – откликнулся на предложение Тимирхан Алишев и добавил, что в России не меньше любят и бразильскую музыку.
В свою очередь Де Лима Баэна Соарес напомнил присутствующим, что сегодня высшую награду Министерства иностранных дел Бразилии – орден Рио-Бранку вручат приме-балерине Татарского театра оперы и балета имени Мусы Джалиля Аманде Гомес, которая является символом сотрудничества между Бразилией и Россией.
Далее состоялось подписание соглашения о реализации программы преподавания португальского языка, литературы и культуры Бразилии. Свои подписи под документом поставили проректор КФУ Тимирхан Алишев и Чрезвычайный и Полномочный Посол Де Лима Баэна Соарес.