Танец – это не просто красивое движение под музыку, а отдельный язык, на котором народы говорят о своей культуре, истории и душе. О том, как через движения передаются характерные культурные черты конкретного этноса, рассказали заместитель директора по воспитательной и социальной работе Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета, режиссер фестиваля «Национальное достояние» Эльвира Закирова и студентка 4 курса ИФМК, участница танцевального коллектива «Яшьлек» Виолетта Байдина.
По словам Эльвиры Закировой, которая много лет руководит различными этническими коллективами и видит десятки номеров каждый год, народный танец распознается с первых секунд – по костюмам, музыке и движениям.
«Движение сопровождается музыкой, и настроение музыки передается без слов. Можно передать атмосферу, настроение, сюжет номера. Конечно, есть и общее – синхронные движения, а также свое, присущее данному народу. Народные танцы несут в себе традиции и культуру, сложившиеся с давних времен, исторически», – отметила Э. Закирова.
Специалист подчеркнула, что если в семье на праздниках танцуют народные танцы, человек может воспроизвести движения и без специального опыта. А когда студент из другой страны показывает свой национальный танец – это всегда вызывает интерес, добавила она.
Виолетта Байдина, которая танцует в коллективе «Яшьлек», подтвердила слова эксперта конкретными примерами. Для нее танец является отдельным языком, языком тела, и, на ее взгляд, у каждого народа он свой.
«Одним движением мизинца на правой руке можно сказать больше, чем ртом. Каждый народ обладает своей культурой, своим бытом, своими нравами, и тело передает это. Наш мозг, наше мышление очень тесно связаны с телом. Когда вы радуетесь или вас накрывает тревога, тело моментально реагирует: во время тревоги хочется свернуться, во время радости – положение открытое, широкое. Отсюда можно сделать вывод, что движение передает культурный код народа так же, как слова», – рассказала В. Байдина.
Девушка добавила, что с первых секунд может понять, танец какого народа перед ней. Так, русский танец, по ее мнению, отражает объем и гостеприимство русской души – движения широкие, с приглашающим тоном.
«Движения „укчабаш“, „бурма“ есть только в татарском народном танце, их ни с чем не спутаешь. Такие движения, как „бурма“ и „чалыштыру“, являются маркером татарского танца. На контрасте: в мордовском танце движения рук у девушек более жесткие, четкие, нежели в татарском. В последнем движения плавные, мягкие», – пояснила студентка.
По словам Виолетты, народный танец складывается исторически, на основе быта и нравов. Хореограф Игорь Моисеев в свое время объездил весь мир, чтобы понять, как двигается тело представителей различных этнических групп. Сейчас народный танец стал сценическим – к традиционным элементам добавляется балетная база, но суть не теряется.
Режиссер фестиваля «Национальное достояние» заметила, что танец помогает не только понять чужую культуру, но и увидеть различия между народами.
«У каждого народа свой язык тела, но благодаря этому мы можем понять, что он хочет нам сказать, каково его состояние и суть его души», – выразила уверенность заместитель директора ИФМК.
Виолетта же убеждена, что человек может не знать языка народа, но спокойно исполнять национальный танец. Незнание языка не мешает знанию языка тела.
«Мы часто шутим: „Надень тюбетейку, сделай бурму, и ты татарин“», – поделилась она.
Традиционные танцы народов Поволжья, уточнила она, объединяют орнаментированные костюмы и дробные движения. Однако даже они все равно отличаются от народа к народу.
Эльвира Закирова в свою очередь обратила внимание на то, что танец может помочь студенту, приехавшему из другой страны или региона, почувствовать себя частью общего пространства – университета, республики, страны. А фестиваль «Национальное достояние» – это не просто красивое мероприятие, а реальный инструмент воспитания.
«Это возможность увидеть красоту культур разных народов и воспитать любовь к традициям. Культура и воспитание неразделимы. Без культуры невозможно воспитание, и без воспитания невозможно понять культуру народа», – заключила специалист.
Для Виолетты танец – это жизнь. Хотя она учится на филолога, ей в некотором смысле проще станцевать, чем сказать обычным языком.
«Я постоянно развиваю язык своего тела. Мне нравится выражать себя через движение. В татарском танце меня привлекает контраст: в один момент ты можешь быть мягкой, нежной, в другой – игривой, быстрой, юркой. В этом и прелесть», – подытожила студентка.
Танец не заменяет язык, но становится еще одним способом понять друг друга. В Год единства народов России это особенно актуально.
При частичной или полной перепечатке материала, а также цитировании необходимо ссылаться на пресс-службу КФУ.
Присоединяйтесь к каналу КФУ в MAX.
59