Сегодня, 16 мая, в Высшей школе иностранных языков и перевода Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ состоялось торжественное открытие III Международной конференции "Языки мира в транснациональном измерении и пространстве". Ежегодная научная дискуссия, по традиции проводимая при участии ведущих ученых из лучших университетов мира, в этом году собрала более 200 участников из разных регионов России, Донецкой народной республики, Англии, Шотландии, Германии, Франции и ряда других стран.

С приветственным словом к гостям и участникам от имени руководства Казанского университета обратился первый проректор Рияз Гатауллович Минзарипов. Он отметил высокую значимость поднимаемых в программе конференции научных проблем и выразил надежду, что дискуссия получится продуктивной и по-настоящему знаковой.

«Самое главное – желаю вам, чтобы вы провели время не только с пользой, что, конечно, произойдет обязательно, но и с удовольствием. Мы очень рады приветствовать в стенах Казанского университета наших коллег из-за рубежа: здесь складываются узы крепкого партнерства, которые, несмотря на сложную международную обстановку, перерастают в прекрасную дружбу и остаются навсегда», - заявил проректор.

Нужно отметить, что многие гости конференции приезжают в КФУ не впервые – участие в ее программе становится для них доброй традицией. Тем же, кто пока не знаком с Казанским университетом, представилась возможность составить первое впечатление за просмотром небольшого фильма о КФУ, которым продолжилась церемония. Также для всех желающих во время работы конференции будут организовываться экскурсии по университету и Казани и различные культурные мероприятия, которые помогут прочувствовать по-настоящему семейную атмосферу университета.

О большой научной семье КФУ, которая ежегодно принимает в свои ряды друзей и партнеров со всей планеты, в своем выступлении рассказал директор ИМОИиВ Рамиль Равилович Хайрутдинов. Также он поздравил присутствующих с наступлением Священного месяца Рамадана, отметив, что в эти светлые дни необходимо обращаться мыслями к наиболее значимому и существенному в жизни каждого – традиционным моральным ценностям, разделяемым не только мусульманами, но и во всех культурах мира.

«Культура – это не только знания о своей истории и организация внутреннего мира, это еще и средство общения, поэтому язык, ставший темой наших предстоящих дискуссий, - один из важнейших сегментов человеческой культуры. Наш институт очень большое внимание уделяет лингвистической составляющей, как в научных исследованиях, так и в подготовке студентов. Мы не разделяем наших педагогов-языковедов на европейское и восточное направления, активно работаем и на междисциплинарной арене, и это помогло существенно изменить подход к изучению в университете дисциплин, связанных с языком и культурой. Сегодня мы открыты для мира, получаем больше возможностей для привлечения студентов и исследователей из вузов-партнеров, поэтому я с большим удовольствием открываю эту традиционную конференцию и желаю вам успехов, удачи и хорошего настроения!» - сказал Рамиль Равилович.

Присоединилась к пожеланиям и директор Высшей школы иностранных языков и перевода ИМОИиВ КФУ Диана Рустамовна Сабирова, поприветствовав собравшихся и еще раз подчеркнув, что запланированные к обсуждению темы обещают получить интересное развитие и привести к несомненно значимым выводам.

Программа конференции действительно насыщенная: с 16 по 18 мая параллельно будут проводиться круглые столы, мастер-классы, секционные и пленарные заседания, посвященные широкому кругу лингвистических проблем – от фундаментальных вопросов русистики, переводоведения и теоретического языкознания в целом до прикладных аспектов преподавания иностранных языков в России и за рубежом. В завершение программы будет принята резолюция, а затем увидит свет сборник работ участников.