19 февраля в Китае отмечают Праздник фонарей. В Институте международных отношений Казанского федерального университета прошла беседа, посвященная традициям китайских праздников и изучению китайского языка.
Илина Усманова, руководитель Центра восточных языков ЦРК UNIVERSUM+ ИМО КФУ, поздравила всех слушателей с праздниками весны и фонарей, рассказала, чем отличается «китайский» Новый год от европейского. Новогодний ужин отличается обилием и разнообразием блюд, ни один праздничный стол не обходится без рыбных блюд и блюд с доуфу - эти блюда в Китае олицетворяют богатство. На севере Китая на Новый год принято есть пельмени.
С наступлением новогоднего утра все одеваются в нарядную одежду и готовятся к приему гостей или сами идут в гости. В отличие от западных стран, в Китае мало распространены поздравительные открытки, которые традиционно заменяются красными конвертами. Коллегам также принято дарить деньги в конверте.
Праздник весны отмечается не только в Китае, но и в странах и на территориях с превалирующим или значительным количеством китайского населения, среди которых Гонконг, Макао, Тайвань, Сингапур, Таиланд, Индонезия, Малайзия, Маврикий, Филиппины, а также китайские кварталы в крупных городах по всему миру. Праздник весны отмечается 15 дней и заканчивается Праздником фонарей. 元宵节快乐!
Кроме того, была затронута тема практической значимости изучения китайского языка. Китайский язык является официальным языком КНР, Тайваня и Сингапура. Во всем мире на нем говорят свыше 1,3 млрд человек. Китайский служит одним из 6 официальных и рабочих языков ООН. Исторически это язык народности хань, которая доминирует в национальном составе КНР (более 90% населения страны). Кроме того, десятки миллионов китайцев, сохраняющих свой язык, живут практически во всех странах Юго-Восточной Азии (в Сингапуре составляя более 75% населения); значительная китайская диаспора рассеяна по всему миру. На английском языке говорит более 1,8 млрд человек в мире, а на китайском – более 1,3 миллиарда человек.
Сейчас созданы все условия для качественного изучения языка. Китайская сторона предоставляет много грантов, разные программы стажировок, частично или в целом покрывающие расходы.
Илина Радиковна в беседе развеяла миф о чрезвычайной сложности китайского языка. К примеру, освоение иероглифики со временем становится очень простым и приятным процессом. Иероглифы состоят из ключей (это графический элемент). Наиболее распространенной считается система из 214 ключей. По своей сути иероглифы - это вариации одних и тех же ключей.