Благодаря совместной работе тюркологов Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета и Университа Фырат (Турции) вышел в свет биобиблиографический словарь тюркологов, проживавших за пределами Турции.
Словарь состоит из двух томов и включает в себя информацию как о самих тюркологах, проживавших за пределами Турции в ХХ-XXI веках, так и о ключевых работах ученых. Автор проекта – профессор Ахмет Буран. Также в работе принимал участие профессор Университета Фырат Эржан Алкая.
«Под их руководством над созданием словаря работали и ученые-тюркологи Казанского федерального университета. В их числе: директор ИФМК Радиф Замалетлдинов, я, Альфия Юсупова, заведующий кафедрой татарской литературы Флера Сайфуллина, доцент кафедры татарского языкознания Айрат Юсупов, доцент кафедры общего языкознания и тюркологии Гульнара Замалединова, доцент кафедры общего языкознания и тюркологии Раушания Нурмухаметова и другие, - пояснила профессор кафедры общего языкознания и тюркологии Высшей школы национальной культуры и образования им. Габдуллы Тукая, директор научно-образовательного центра Институт Каюма Насыри Альфия Юсупова. – Ученые КФУ представили материалы о татарских тюркологах начиная с просветителя Ибрагима Хальфина до сегодняшних дней».
А.Юсупова подчеркнула важность того, что представленная в изданиях информация будет известна всему тюркскому миру - в частности в самой Турции.