В Национальной библиотеке РТ при участии Казанского федерального университета открылась выставка «Глобальный мир татарской книжности»‎. Проект приурочен к Году родных языков и народного единства.

Жители и гости столицы смогут открыть для себя историю татарской глобальности в пространстве White box Национальной библиотеки Республики Татарстан. Артефакты представлены в новейших выставочных форматах – мэппинг, пространственная инсталляция, аудио-отрывки из радиотрансляций.

Экспозицию открывает инсталляция древних эпитафий с растительным орнаментом – символом мироздания. А символы эпохи Золотой Орды можно рассмотреть в компьютерной анимации. Исламская эстетика XVII-XVIII веков представлена в рукописях из библиотеки Казанского федерального университета и Национальной библиотеки, а также в предметах из коллекции Национального музея РТ.

Как рассказала Центру медиакоммуникаций КФУ заведующая отделом рукописей и редких книг Научной библиотеки имени Н.И.Лобачевского Эльмира Амерханова, на выставке рукописи из фонда отдела Научной библиотеки им.Лобачевского открывают раздел, посвященный древней татарской книжности. 

«Именно в фонде КФУ хранятся самые ранние тюрко-татарские рукописи нашего региона, начиная с XVII века. Они написаны и в традициях персоязычной культуры, и с использованием кириллической традиции передачи цифр. Особо выделены рукописи с переплетами, оформленными в характерном для мусульманского рукописного наследия стиле», – отметила Э.Амерханова.

Так, посетители выставки смогут увидеть: Кысас ал-анбийа 109 л. 1680 год. Приобретено у Габдуллы Нуруллина в д.Каяново Пермского края в 1973 году; Шарх ас-Саджаванди. 69 л. 1698 год. Приобретено у Манфусы Гайнетдиновой в д.Мазарбашы Республики Марий Эл в 1984 году; Та‘лим ас-салат. 24 л. 1701 год. Приобретено у Манфусы Гайнетдиновой в д. Мазарбашы Республики Марий Эл в 1984 году; Дурр ал-маджалис. 163 л. Вторая половина XVII века. Приобретено у Нуруллина в 1959 году.

«Есть в этих рукописях и европейский контекст, так как они созданы в основном на голландской бумаге. Знакомство научного куратора выставки Альфрида Бустанова с водяными знаками этих рукописей состоялось во время его работы в Научной библиотеке им. Н.И. Лобачевского КФУ», – добавила заведующая отделом.

В цифровом виде представлены для экспозиции более поздние рукописи и издания, которые раскрывают эволюцию татарской письменной традиции разных периодов: периода возрождения татарской культуры второй половины XVIII века и, в свою очередь, духовного перелома татарского народа 1920-х гг. Среди них грамматики татарского языка, тексты о паломничествах, дневники и другие.

Эволюция почерков XVIII-XIX хорошо видна в рукописях и их инсталляциях. Советский период представлен книжными памятниками, отражающими параллельное развитие трех график. Кроме того, на выставке представлены международные исследования о татарской культуре, изданные в разных странах мира, а также аудиоматериалы из фондов ГТРК «Татарстан». Впервые представлены уникальные рукописи и редкие книги из фондов Национальной библиотеки РТ.

Каждый раздел выставки характеризует татарскую книжность по трем параметрам: международный престиж, открытость глобальным связям и внутреннее разнообразие.

Выставка предлагает альтернативный взгляд на историю татарской книжности сквозь призму интеллектуального, экономического и политического развития татарской культуры на карте мира.

Выставка работает ежедневно с 11.00 до 20.00, кроме последнего понедельника каждого месяца.