- 39 просмотров
В Институте международных отношений, истории и востоковедения КФУ 4 июня в 14.00 состоится знаковая встреча. К нам приезжают известный турецкий писатель Зульфю Ливанели и доцент Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, переводчик самых ярких и известных турецких произведений Апполинария Аврутина. Визит состоится в рамках долгожданного тура по трем городам: Москва – Казань – Санкт-Петербург. Долгожданный – потому что писатель долго готовился к этой поездке, а также он очень любит Россию и нередко в его книгах можно найти упоминание о ней. Его романы переведены более чем на 20 языков, а по тиражам он входит в топ самых продаваемых авторов Турции.
Ждем всех желающих и интересующихся современной литературой у нас в ИМОиИВ на творческую встречу с Зульфю Ливанели.
В ходе мероприятия вы сможете задать вопросы автору и получить его автограф.
Ждем вас по адресу: ул. Пушкина, д. 1/55, актовый зал.
Время: 14:00
Вход свободный.
При себе иметь пропуск КФУ или другое удостоверение личности.
Для справки: Омер Зульфю Ливанели (род. 1946 г.) – уникальное явление как для турецкой культуры, так и для мировой.
Он и прозаик, чьи романы много лет уверенно бьют рекорды продаж как в родной Турции, так и в Европе; и поэт, чьи стихи знает каждый образованный турок; и музыкант, создатель группы, прославившейся исполнением песен на стихи другого великого турка, Назыма Хикмета, и установивший однажды рекорд, собрав на свой концерт в Анкаре более 500 тысяч зрителей; и композитор, написавший песни более чем к 30 кинофильмам; и режиссер, чьи фильмы получили немало кинематографических наград, и крупный политический деятель, однажды едва не ставший мэром Стамбула, депутат Национального Собрания Турции, а еще – с 1995 года - он личный советник генерального директора ЮНЕСКО Федерико Майора и с 1996 года посол ЮНЕСКО.
Этой весной в России в издательстве ЭКСМО вышел один из самых громких романов писателя - "История моего брата" в переводе Апполинарии Аврутиной.