Казанский федеральный университет выиграл грант Министерства просвещения России на разработку мобильных приложений для иностранных учащихся. Сумма выделенных средств – 3 500 000 рублей.

В рамках гранта «Создание и продвижение в сети Интернет онлайн-игр и тренажеров образовательного и лингвокультурологического характера, направленных на обучение русскому языку людей, не владеющих или слабо владеющих русским языком» в КФУ разрабатываются три мобильных приложения: для обучения чтению, обучения фонетике и развития аудитивных навыков у иностранных учащихся.

«Главная задача мобильного приложения для обучения чтению – представление в доступной игровой форме русского алфавита, слогов, слов, предложений. Это приложение также может быть использовано для обучения чтению детей, в том числе проживающих в русскоязычных семьях за пределами России», – отметила заведующая кафедрой русского языка предбакалаврской подготовки подготовительного факультета  для иностранных учащихся Дарья Иванова.

Мобильное приложение для отработки произносительных навыков позволяет иностранным учащимся самостоятельно не только тренировать произношение русских звуков, слогов и слов, а также контролировать их правильность, отслеживать свой прогресс. Кроме того, приложение имеет функцию интеллектуального подбора заданий. После небольшого ежедневного тестирования учащемуся будет предлагаться повторение разделов русской фонетики, которые ему даются с трудом. В приложении есть возможность работы над русским ударением, что часто представляет собой большую сложность, особенно для носителей языков, генетически не родственных русскому.

По словам завкафедрой, мобильное приложение по развитию аудитивных навыков иностранных учащихся будет очень востребовано, так как именно восприятие информации на слух часто вызывает затруднения у иностранцев. В данный момент наблюдается большой интерес к изучению русского языка у учащихся из азиатских стран: Китая, Вьетнама, Индонезии. Учащиеся из этих стран часто испытывают сложности с аудированием, самостоятельная работа с обучающим мобильным приложением может решить эту проблему, утверждает Д. Иванова.

«Разработка приложений будет завершена в этом учебном году – к началу декабря, после этого они станут доступны всем пользователям на платформе iOS, в том числе иностранным учащимся КФУ. Ожидается, что в декабре ссылки на приложения для скачивания должны уже быть в свободном доступе», – подчеркнула завкафедрой.

Отметим, проекты реализуются Центром цифровых трансформаций, подготовительным факультетом для иностранных учащихся и Институтом филологии и межкультурной коммуникации.

«Главная цель проектов – цифровизация образования, повышение эффективности обучения русскому языку как иностранному. Наш университет уже сделал много шагов в этом направлении: разработана и внедряется в работу образовательная платформа Studerus Web, действуют многочисленные онлайн-курсы, уже было разработано приложение для иностранцев с уникальной системой распознавания речи. Данный грант – логичное продолжение методической работы КФУ в этом направлении. Мир сегодня изменился коренным образом, что ставит нас перед необходимостью реформирования системы образования, в том числе системы обучения иностранцев русскому языку», – резюмировала Д. Иванова.