Сегодня в Национально-культурном центре «Казань» состоялась публичная лекция журналиста, праправнучки Льва Толстого Феклы Толстой в рамках проекта «Толстовские чтения», проходящего в Год Толстого в Татарстане. Ее выступление «Толстой в цифровую эпоху» собрало полный зал слушателей, среди которых были студенты и преподаватели Института филологии и межкультурной коммуникации им.Льва Толстого Казанского федерального университета.

Фекла Толстая – журналист, телеведущая, заведующая отделом развития Государственного музея Льва Толстого в Москве, автор проектов по оцифровке работ писателя и популяризации его творчества, праправнучка Льва Толстого по линии его второго сына Ильи Львовича. Казанской публике нового гостя арт-резиденции «Старо-Татарская слобода» представил куратор проекта, писатель Ильдар Абузяров. Гостем лекции стал также начальник управления культуры Казани Азат Абзалов.

«Рада, что в очередной раз оказалась в Казани, очень люблю к вам приезжать. Очень жаль, что это бывают короткие наскоки, а хочется побыть в вашем замечательном городе подольше, – приветствовала публику Фекла Толстая. – Я работаю в литературном музее, занимаюсь в основном цифровыми проектами. Позволила себе взять очень широкую тему, потому что хотела рассказать вам о нескольких проектах».

Последние несколько лет Фекла Толстая занимается интернет-проектами в области культуры. В 2014 году прошло онлайн-чтение «Анна Каренина. Живое издание», автором и продюсером которого выступила Фекла Толстая. В 2015 году при ее участии вышло мобильное приложение «Живые страницы», представляющее произведения русской классики в интерактивном формате. В 2014 году она руководила краудсорсинговым проектом «Весь Толстой в один клик», организованным Государственным музеем Л.Толстого, в рамках которого полное собрание сочинений писателя было оцифровано и опубликовано в открытом доступе. Подробнее об этих проектах спикер и рассказала в ходе лекции.

По словам Феклы Толстой, благодаря проекту «Весь Толстой в один клик», к которому были привлечены более 3 тысяч волонтеров, удалось получить оцифрованное 90-томное полное собрание сочинений Льва Толстого, доступное на сайте tolstoy.ru в электронном формате для компьютеров, планшетов, «читалок» и т.д.

«Я подумала, почему есть официальные страницы различных организаций, Казанского университета, но у писателей, нашего важнейшего культурного наследия, их нет, - отметила она. - Идея побуждения людей читать Толстого оказалась хорошей».

Еще один интересный проект - мобильное приложение «Живые страницы», как назвала его Фекла Толстая, «читалка нового уровня». По ее словам, интерактивную компоненту авторы проекта постарались внедрить во все составляющие, начиная с оглавления. Первым произведением, реализованным в рамках проекта, стал роман «Война и мир». Начали с того, что главы про мир обозначили синим цветом, про войну – красным, далее дали краткий пересказ глав, разложили текст книги на линии времени, указали историческое и вымышленное в произведении. Здесь также можно найти краткие описания основных героев с эпитетами и их основными цитатами, основными сюжетными точками, пересечениями героев. Все тексты также снабжены хорошими научными комментариями. Самое популярное в приложении - игра в слова, которая позволяет проверить себя, понимание старинных реалий. Сейчас в библиотеке проекта более 10 книг. Фекла Толстая анонсировала выход романа Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза» в мобильном приложении «Живые страницы» в ближайшие дни.

«Этот проект – попытка привести человека в чтение текста, даже если кажется, что текст большой. Важно, что каждый второй клик приведет тебя в текст», - подчеркнула Фекла Толстая.

Еще один важный проект в активе Феклы Толстой – читательские марафоны, стартовавшие в 2014 году с онлайн-чтения «Анны Карениной». По словам спикера, 10 декабря при активном участии Казани в рамках проекта состоится онлайн-чтение русских сказок – «От мала до велика». Подать заявку для участия в проекте можно до 30 ноября, в Казани чтение будет организовано на базе Национального музея РТ. Участники проекта смогут прочесть свой отрывок в прямом эфире. Трансляция онлайн-чтений будет доступна в прямом эфире на YouTube. В этот раз чтение сказок будет сопровождаться необычным визуальным рядом. Его создадут художники «Союзмультфильма» при помощи технологии 3D-рисования Google Tilt Brush. 

«Безусловно, это проекты по продвижению чтения, но для меня в них есть еще больший смысл: утверждение, что культура - это то, что нас объединяет. Культура, книжки, которые нам дороги, идея о роли и месте культуры мне дороги. Я хочу, чтобы люди понимали, что культура и литература - важные категории, определяющие нашу жизнь», - подчеркнула Фекла Толстая.

Один из вопросов, адресованных гостье, поступил от студентки КФУ и касался иммерсивного спектакля по роману Льва Толстого «Анна Каренина», поставленного в Казани. Фекла Толстая посетовала, что не успевает посетить постановку, однако ей приятно, что тексты Толстого по-прежнему волнуют режиссеров.

Она также представила свою книгу «Как жаль, что Толстой не арбуз», повествование в которой построено на цитатах из газетных статей 1908 года, карикатурах, а также дневниковых записях Льва Николаевича и его фотографиях. «Название – это цитата из статьи в газете «Казанский телеграф». Она гласила: «Как жаль, что Толстой не арбуз и что его нельзя разделить на две части. Страшная путаница возникла бы в головах тысяч людей, если бы осуществить предложение делить Толстого на две половины: здоровую и гнилую», - поведала Фекла Толстая.

«Действительно, сейчас мы относимся ко Льву Николаевичу с неизменным уважением, смотрим снизу вверх как на памятник, а для современников он не был изваянием, с ним шел живой диалог. Самое важное, к чему мы призываем, - давайте откроем Толстого, вступим с ним в живой диалог и, может быть, даже не согласимся с ним. Ведь следить за идеальными великими гениями становится не так интересно», - убеждена она.

Отвечая на вопрос Единого информационно-издательского центра КФУ, Фекла Толстая призналась:

«Перед тем, как приехать к вам, мы с коллегами и культурным начальством вашего города в хорошем казанском ресторане построили столько планов и проектов! Мы столько всего нафантазировали! Я рассказала, что однажды была счастлива попасть в Научную библиотеку Казанского университета и мне удалось побывать в Отделе рукописей и редких книг. Я влюбилась в это место на всю жизнь. И я просто мечтаю посидеть там хотя бы несколько дней, никуда не выходя из этого пространства». Отметим, что Лев Толстой учился именно в Казанском университете.

Фекла Толстая также отметила, что Татарстан серьезнее всех подошел к празднованию 190-летнего юбилея Льва Николаевича, объявив 2018 год в республике и Казанском университете Годом Толстого.

В рамках «Толстовских чтений» в Казани проходят бесплатные лекции известных российских и зарубежных писателей и филологов для учителей русского языка и литературы, библиотекарей и старшеклассников, интересующихся гуманитарными предметами. Проект стартовал 2 октября, в ДК «Ленина» состоялась первая публичная лекция известного американского слависта, доктора философии, профессора Ирвина Вайля – одного из ведущих мировых специалистов по русской литературе. 12 ноября перед казанскими любителями литературы выступил писатель Владислав Отрошенко, автор ряда книг о загадочных обстоятельствах, сопровождавших рождение великих произведений русской классики. Он также прочитал лекцию для студентов Казанского федерального университета.

«Толстовские чтения» включают в себя пять бесплатных для педагогов лекций о великом русском писателе и проходят с октября по декабрь 2018 года. Чтения организованы в рамках арт-резиденции «Старо-Татарская слобода». Мероприятия проходят при поддержке мэра Казани Ильсура Метшина.